49. Quan Niệm
Trưa hôm nay, Ngọc Viên đang ôm con gái phơi nắng trong sân, bên cạnh đột nhiên truyền đến một trận ầm ĩ. Chẳng mấy chốc, chị Trương Tú Phong hưng phấn chạy tới báo tin vui: "Trần Tuyết sinh rồi! Là một cậu bé mập mạp!"
Tin tức giống như mọc cánh, rất nhanh lan truyền khắp toàn bộ khu nhà. Chiều hôm sau, Hùng An liền dìu Trần Tuyết vừa mới xuất viện xuất hiện trong sân. Trần Tuyết tuy rằng sắc mặt còn hơi tái nhợt, nhưng giữa hai lông mày tràn đầy vẻ đắc ý không thể giấu.
Hai vợ chồng cố ý vòng đến trước cổng nhà Tần Chương Khâu, vừa lúc gặp Ngọc Viên ôm con gái hóng mát ở cửa, Triệu Vân và Lý Hiểu Linh cũng đang ở bên cạnh đùa với đứa bé.
"Này, đông vui thế nhỉ." Trần Tuyết mở lời trước, giọng nói cố ý cất cao vài phần: "Mau đến xem bảo bối con trai nhà tôi này." Nàng cố tình vén một góc tã lót lên.
Hùng An lập tức tiếp lời, mặt mày hớn hở nói: "Lão Tần đâu? Không có nhà à? Tiếc thật, còn muốn cho anh ấy nhìn xem cậu bé mập mạp nhà tôi nữa." Anh cố ý nhấn mạnh bốn chữ "cậu bé mập mạp" đặc biệt nặng.
Triệu Vân ở bên cạnh nghe xong, không nhịn được chen vào: "Lão Hùng, giọng anh vang hơn cả lúc chúng tôi hô khẩu hiệu khi huấn luyện, cách hai dặm cũng có thể nghe thấy."
Lý Hiểu Linh nhẹ nhàng kéo ống tay áo Triệu Vân, ôn hòa nói với Trần Tuyết: "Chúc mừng nhé, đứa bé nhìn rất khỏe mạnh."
Trần Tuyết thấy phản ứng của Ngọc Viên bình đạm, có chút không cam lòng, lại tiến tới gần hơn: "Ngọc Viên, em có muốn sờ con trai chị không? Lấy may đấy, biết đâu sang năm cũng sinh được con trai."
Ngọc Viên còn chưa nói lời nào, Triệu Vân đã cười trước: "Đồng chí Trần Tuyết, tư tưởng của cô không được rồi. Sinh nam sinh nữ đều như nhau, đều là người kế tục của cách mạng mà!"
Chờ vợ chồng Hùng An đi xa, chị Lưu Quyên vừa vặn đến chơi, nghe được cuộc trò chuyện trong sân từ xa, hướng về bóng dáng họ không nhịn được cười: "Không biết còn tưởng lập công lớn gì đấy!"
Triệu Vân liên tục gật đầu: "Cái cặp người dở hơi này, sinh con trai như thể lập hạng nhất công vậy! Tôi nói này, con gái nhà lão Tần này thủy linh biết bao, tôi nhìn là mừng rồi."
Đang nói, Tần Chương Khâu huấn luyện trở về. Nghe chuyện vừa rồi, anh không nói hai lời liền từ lòng Ngọc Viên đón lấy con gái, hôn lên khuôn mặt nhỏ của bé: "Nghiên Thư nhà anh là tốt nhất, con trai ai cũng không thể sánh bằng."
Triệu Vân cười ha hả: "Chính là vậy! Lão Tần, hôm nào chúng ta mang con gái đi trường bắn, cho mấy thằng nhóc kia xem, cái gì gọi là cân quắc không nhường tu mi (phụ nữ không thua kém đàn ông)!"
Qua hai ngày, Triệu Vân thần bí chạy tới tìm Tần Chương Khâu, từ trong lòng móc ra một chiếc túi vải nhỏ: "Lão Tần, anh xem tôi chuẩn bị gì cho tiểu Nghiên Thư của chúng ta này?" Mở ra xem, là một chiếc khóa bạc nhỏ tinh xảo, trên đó có khắc bốn chữ "Bình An Hỉ Nhạc".
"Cái này quý giá quá," Tần Chương Khâu liếc một cái: "Cậu để dành cho Hiểu Linh sau này sinh con dùng."
Triệu Vân trực tiếp nhét khóa bạc vào tay anh: "Cầm đi! Đây là tấm lòng của tôi, cha đỡ đầu mà. Vả lại," Anh hạ giọng: "Tôi nghe nói, Hùng An đánh cho con trai hắn một chiếc vòng tay bạc lớn, chúng ta cũng không thể thua!" Tần Chương Khâu dở khóc dở cười: "Sao cậu cũng so sánh với họ vậy?"
"Cái đó không giống!" Triệu Vân lý lẽ đầy đủ: "Họ là khoe khoang, còn chúng ta là thật lòng thương con."
Lúc này, Lý Hiểu Linh cũng tới, trong tay cầm một chiếc áo len nhỏ xinh: "Chị Ngọc Viên, đây là em đan cho Nghiên Thư, chị xem có vừa không."
Ngọc Viên nhận lấy áo len, cảm động nói: "Các em tốn công quá."
Không lâu sau Tần Chương Khâu gặp Hùng An ở sân huấn luyện, anh ta quả nhiên lại không kiềm chế được xúc động khoe khoang. Nhân lúc giải lao huấn luyện, anh ta cố ý tiến đến bên cạnh Tần Chương Khâu, từ trong túi áo quân phục thật cẩn thận móc ra một tấm ảnh.
"Lão Tần, anh xem này," Hùng An giơ tấm ảnh lên trước mắt Tần Chương Khâu, trong giọng nói lộ ra vẻ đắc ý khó nén: "Thằng bé này, cái mặt mày này, thân thể này, giống y hệt phiên bản của tôi."
Tần Chương Khâu nhìn thoáng qua đứa bé trong tã lót trên ảnh, tâm trạng rất tốt nói: "Rất tinh anh. Nhưng con gái tôi xinh đẹp hơn."
Hùng An như bị giẫm đuôi, giọng nói vô thức cất cao: "Đó là anh chưa thể cảm nhận được cái hay của việc có con trai! Chờ anh có con trai sẽ biết, cảm giác đó hoàn toàn không giống! Con trai là nối dõi tông đường, là kế thừa hương khói!"
Lời này vừa ra, phòng nghỉ vốn đang ầm ĩ tức khắc im lặng lại. Mấy chiến sĩ đang lau súng dừng động tác, tham mưu đang xem kế hoạch huấn luyện cũng ngẩng đầu lên.
"Có gì không giống?" Tần Chương Khâu buông chiếc chén trà trong tay, ánh mắt bình tĩnh nhìn Hùng An: "Không phải đều là con cái của mình sao? Không phải đều là người kế tục của sự nghiệp cách mạng sao?"
"Sao có thể giống nhau được!" Hùng An kích động vung tấm ảnh: "Con trai có thể kế thừa hương khói, kéo dài huyết mạch! Con gái thì sao? Sớm muộn gì cũng phải gả chồng, thành vợ nhà người khác! Cái này có thể giống nhau sao?"
Giọng nói anh ta trong phòng nghỉ im lặng显得 cực kỳ chói tai. Trong một góc, tham mưu Vương có hai cô con gái lặng lẽ cúi đầu.
Chính ủy vừa vặn đi ngang qua, nghe được lời này của Hùng An, sắc mặt tức khắc trầm xuống, ánh mắt sắc bén quét qua toàn trường, cuối cùng dừng lại trên người Hùng An.
"Hùng An!" Giọng Chính ủy không cao, nhưng mang theo uy nghiêm thật sự: "Đây là tư tưởng gì của cậu? Đã thời đại nào rồi, còn đầy đầu tàn dư phong kiến? Quân nhân cách mạng chúng ta, chính là phải đi đầu bài trừ những quan niệm cũ này!"
Mặt Hùng An lập tức đỏ bừng, tay nắm tấm ảnh hơi run. Chính ủy đi đến trước mặt anh ta, tiếp tục quở mắng: "Chủ tịch Mao đã sớm nói 'phụ nữ có thể chống nửa bầu trời', cậu nhìn xem đơn vị chúng ta, có bao nhiêu đồng chí nữ đang tỏa sáng trên các cương vị? Cậu làm sao còn dám nói ra loại lời này?"
Phòng nghỉ im phăng phắc, tất cả mọi người nín thở. Hùng An cúi đầu, trên trán chảy ra mồ hôi li ti.
"Chiều nay sau khi huấn luyện kết thúc, cậu viết một bản kiểm điểm sâu sắc nộp lên." Giọng Chính ủy nghiêm khắc: "Phải tự kiểm điểm tư tưởng sai lầm của cậu cho tốt!"
"Vâng..." Giọng Hùng An yếu ớt như ruồi muỗi, không còn vẻ kiêu ngạo vừa rồi.
Sau buổi huấn luyện, Tần Chương Khâu cố ý vòng đến Hợp tác xã cung tiêu, mua một miếng vải in hoa li ti cho con gái. Ở chỗ quẹo, anh gặp Hùng An đang ôm con trai. Hùng An rõ ràng còn chưa hoàn hồn sau lời quở trách buổi chiều, nhìn thấy Tần Chương Khâu, thần sắc có chút ngượng ngùng.
"Lão Tần, lại mua đồ cho con gái à?" Giọng Hùng An mang theo vài phần gượng gạo.
Tần Chương Khâu cười cười, từ trong túi móc ra chiếc khóa bạc nhỏ Triệu Vân tặng: "Đúng vậy, công chúa nhỏ nhà tôi xứng đáng những thứ tốt nhất. Anh xem, đây là khóa trường mệnh cha đỡ đầu của bé tặng."
Chiếc khóa bạc ánh lên ánh sáng ôn nhuận dưới ánh hoàng hôn, trên mặt khóa tinh tế khắc bốn chữ "Bình An Hỉ Nhạc". Hùng An nhìn chiếc khóa bạc tinh xảo đó, rồi nhìn chiếc vòng bạc bình thường trên cổ tay con trai mình, biểu tình càng thêm phức tạp.
Lúc này Trần Tuyết cũng ôm con đến, vừa nhìn thấy khóa bạc liền kinh hô: "Khóa bạc đẹp thế! Cái này chắc tốn không ít tiền nhỉ?"
"Cái này Triệu Vân tặng," Tần Chương Khâu nhẹ nhàng bâng quơ nói: "Cậu ấy nói muốn thương Nghiên Thư như con gái ruột vậy."
Nhìn bóng dáng Tần Chương Khâu đi xa, Trần Tuyết không nhịn được nhéo Hùng An một cái: "Anh xem người ta kìa! Cha đỡ đầu còn tặng khóa bạc tốt như thế! Anh chỉ biết mua cho con trai anh mấy thứ quê mùa này!"
Sáng sớm ngày hôm sau, Triệu Vân đến thăm Tần Chương Khâu, vừa vào cửa đã cười ha hả: "Lão Tần, anh giỏi thật đấy! Hùng An hôm nay đánh cho con trai hắn một chiếc vòng tay bạc siêu lớn, gần bằng vòng cổ rồi!"
Ngọc Viên đang sắp xếp quần áo cho con gái, nghe vậy cười nói: "Mấy anh đàn ông các anh, thích so sánh thật đấy."
"Cái này không phải so sánh," Triệu Vân làm mặt nghiêm nói: "Tôi là vì chống lưng cho công chúa nhỏ của chúng ta!"
Lý Hiểu Linh đang thêu thùa may vá ở một bên, ngẩng đầu nói: "Em nói này, các anh cũng đừng so với họ nữa. Chúng ta sống tốt cuộc sống của mình là được."
Tần Chương Khâu ôm lấy con gái, hôn lên khuôn mặt nhỏ của bé: "Nghiên Thư nhà anh có nhiều người yêu thương như vậy, hơn mọi thứ khác."
Con gái phảng phất hiểu được, toe toét cái miệng nhỏ không răng cười. Giây phút này, mọi sự đua đòi và lời ra tiếng vào đều trở nên thật nhỏ bé không đáng kể.
Chiều tối hôm nay, theo thường lệ có mấy cô thím ngồi dưới gốc cây cổ thụ thêu thùa may vá.
Chị Trương thêu đế giày trong tay, miệng cũng không ngừng nghỉ: "Tôi nói này, thai này của Trần Tuyết sinh đúng lúc thật đấy, một lần là được con trai, sau này ở nhà họ Hùng coi như đứng vững gót chân."
"Đúng thế chứ sao." Vợ trưởng phòng Lý dừng kim chỉ trong tay, hạ giọng: "Các cô không biết đâu, ở thôn nhà mẹ đẻ tôi mấy năm trước có cô vợ, sinh liền ba đứa con gái, cuối cùng bị bà mẹ chồng ép cho..." Bà không nói thêm, chỉ thở dài nặng nề.
Vợ Chính trị viên Vương ngước mắt nhìn quân tẩu Đàm đang đùa với con cái ở không xa, khẽ nói: "Nhìn nhà Đàm ấy, từ đứa thứ hai lại là con gái, bà mẹ chồng cô ấy ngày nào cũng nhăn nhó. Hôm qua tôi còn nghe thấy bà cụ mắng cháu gái ba tuổi là 'đồ tiêu tiền', tạo nghiệt thật..."
Đang nói, Triệu Vân huấn luyện xong từ doanh bộ trở về. Chị Trương mắt tinh, vội vẫy tay gọi anh: "Liên trưởng Triệu, cậu tới đây nói chuyện!"
Triệu Vân bị gọi đến sững sờ, ngay sau đó cười đi tới: "Mấy chị dâu đang thảo luận đại sự quốc gia à?"
"Cái gì đại sự quốc gia, là nói chuyện sinh con trai con gái." Vợ trưởng phòng Lý chen lời: "Cậu là đàn ông, cậu nói thật đi, có phải ai cũng mong muốn con trai không?"
Triệu Vân gãi đầu, ngồi xuống ghế đá: "Nói vậy, tôi lại thấy con gái tốt hơn. Các cô xem lão Tần kìa, từ khi có Nghiên Thư, miệng anh ấy mở đến tận mang tai rồi."
"Đó là Trưởng phòng Tần có thể nói vậy thôi," Chị Trương không cho là đúng: "Trong lòng không chừng mong muốn con trai lắm đấy."
"Lời này tôi không đồng ý đâu." Triệu Vân làm mặt nghiêm nói: "Chúng ta cách mạng nhiều năm như vậy, không phải là muốn bài trừ những tư tưởng phong kiến này sao? Tôi nói, sinh nam sinh nữ một kiểu, hơn nữa con gái còn tri kỷ hơn."
Lúc này Lý Hiểu Linh cũng tan tầm trở về, nghe thấy lời này không nhịn được cười: "Này, hôm nay sâu sắc thế?"
"Hiểu Linh em đến vừa lúc." Triệu Vân kéo vợ đến bên cạnh: "Em nói xem, những nữ bác sĩ, nữ y tá ở phòng y tế chúng ta, ai mà không xuất sắc? Chẳng lẽ chỉ vì là nữ, công việc liền bị đánh giá thấp?"
Lý Hiểu Linh hiểu ý, tiếp lời nói: "Em nói này, phụ nữ chúng ta trước hết phải tự coi trọng mình. Nếu đến cả chúng ta cũng cảm thấy sinh con gái kém hơn một bậc, thì làm sao mong đợi người khác tôn trọng chúng ta?"
Vợ Chính trị viên Vương như suy tư: "Lý lẽ là vậy, nhưng quan niệm của lớp người già đâu phải dễ dàng thay đổi như thế? Cứ nói như mẹ chồng tôi, năm đó tôi sinh con gái, bà ấy ngay cả cữ cũng không muốn đến chăm sóc."
"Cho nên càng phải phá vỡ loại thành kiến này." Ngữ khí Triệu Vân kiên định: "Thế hệ người như chúng ta nếu vẫn ôm giữ lịch cũ 'trọng nam khinh nữ', thì cách mạng chẳng phải vô ích sao?"
Lý Hiểu Linh kéo ống tay áo Triệu Vân: "Thôi được rồi, đừng ở đây giảng đạo lý lớn nữa, về nhà ăn cơm đi."
Triệu Vân cười đứng dậy, ôm vai vợ đi về nhà. Bóng dáng hai người thân mật dần dần đi xa.
Chị Trương nhìn bóng dáng cặp vợ chồng son, bĩu môi: "Người trẻ tuổi nói nghe dễ dàng, chờ họ tự mình sinh con gái sẽ biết."
"Đúng thế chứ sao," Vợ trưởng phòng Lý hạ giọng: "Liên trưởng Triệu bây giờ nói nghe hay, thật sự mà sinh con gái, xem anh ta còn có thể nghĩ như vậy không."
Vợ Chính trị viên Vương nhẹ nhàng lắc đầu: "Không thể nói như vậy được..."
"Cô này, đúng là quá thật thà." Chị Trương ngắt lời bà: "Cái chuyện sinh con trai nối dõi tông đường này, đâu phải vài câu đạo lý lớn là có thể thay đổi? Cô không thấy nhà Đàm bây giờ sống ngày nào à?"
Mấy người phụ nữ lại xích lại gần hơn, giọng nói ép càng thấp. Thỉnh thoảng liếc về phía nhà Đàm vài lần. Hoàng hôn kéo dài bóng dáng các bà ra thật dài, những thành kiến giấu trong lòng, giống như bóng dáng này, cố định chặt chẽ trên mặt đất.
